E nana!EIA KA HOIKE MAKAHIKI

Ke kokoke nei mākou i ka hopena o ka Makahiki Hou, ʻo ia ka manawa kūpono e noʻonoʻo ai i nā hanana a me nā mea i hoʻokō i nā mahina he ʻumikumamālua i hala.

Ma Ianuali 13th a me 14th, ua mālama ka hui i nā hālāwai kūʻai makahiki a me nā hālāwai ʻenehana hana, kahi i haʻi aku ai ka luna hoʻomalu a me ka luna i nā haʻiʻōlelo koʻikoʻi."I ka makahiki i hala aku nei, ua alo mākou i nā pilikia he nui, e like me ka hoʻokūkū hoʻokūkū mākeke a me nā loli i lawe ʻia e ka hoʻonui ʻenehana.Eia nō naʻe, ua loaʻa i kā mākou hui ke kūleʻa nui i kēlā ʻano kaiapuni.Ua hoʻomaka maikaʻi mākou i kahi ʻano o nā huahana hou, hoʻonui i ka mākeke hou, a hoʻokō i kahi ʻano o nā kumu kūʻai kūʻai hou, i hiki ai iā mākou ke hoʻokō i ka ulu waiwai.ʻAʻole hiki ke hoʻokaʻawale ʻia kēia mau mea a pau mai ka hana koʻikoʻi o kēlā me kēia lālā a me ka ʻuhane hana hui.I ka makahiki i hala iho nei, ua hoʻokipa pū kā mākou hui i nā lālā hou, lawe mai kēlā me kēia i nā manaʻo hou a me ka ikaika.Ua hana pū mākou e hoʻoponopono i nā pilikia ʻenehana a me ka mākeke, ʻoiai e hoʻokumu pū ana i nā pilina pili pili.Ke manaʻoʻiʻo nei au ʻo ka ikaika o ka hui e hoʻokomo i ka manawa i kā mākou hoʻomohala e hiki mai ana.wahi a ka lunahoomalu ma ka halawai.

Ma hope o ka hālāwai, hele mai ka poʻe a pau i ka hale ʻaina e hoʻolauleʻa ai, a piha ka ʻoliʻoli.Ua kamaʻilio hauʻoli nā mea a pau, me nā ʻakaʻaka ma ko lākou mau helehelena.

I ka hopena, i ko mākou noʻonoʻo ʻana i ka hōʻuluʻulu hopena o ka makahiki ma ke kūʻai ʻana, ka hana ʻana, a me ka ʻenehana, maopopo ka nui o kā mākou haʻaheo.ʻO ka hana paʻakikī a me ka hoʻolaʻa ʻana o kā mākou hui, i hui pū ʻia me nā hoʻopukapuka hoʻolālā i ka ʻenehana, ua hoʻonohonoho iā mākou no ka holomua ʻoi aku ka maikaʻi i ka makahiki e hiki mai ana."A he aha ke ala maikaʻi e hoʻolauleʻa ai ma mua o kahi ʻaina ahiahi ma hope o ka hālāwai?Aloha i ka makahiki holomua!”wahi a ka poʻe me ka hauʻoli.